View Source

{snipedit}
{center}

h1. Ελληνικά

{center}
{info:title= H Μετάφραση στα Ελληνικά είναι σε εξέλιξη (*) (Translation in Progress)}
{quote}
!flag_gr.gif|align=right,width=59,height=41!
* Η δημιουργία της τεκμηρίωσης του LAMS στα Ελληνικά είναι σε εξέλιξη. 
* Μερικές σελίδες είναι πλήρεις, ενώ για τις υπόλοιπες μπορείτε να επισκεφθείτε τις ιστοσελίδες στην [Αγγλική γλώσσα|http://wiki.lamsfoundation.org/display/lamsdocs/Home]. \*  !ani-flag_cy.gif|align=right,width=31,height=21!
* \*The Greek translation is underway.\* Some pages may be complete, but the others will redirect you to the [English site.|http://wiki.lamsfoundation.org/display/lamsdocs/Home] 
{quote}
\[[Ευχαριστίες/Acknowledgment|http://wiki.lamsfoundation.org/pages/viewpage.action?pageId=11403703|Ευχαριστίες - Συμβολές (Acknowledgements - Credits)]\]
{info}
{panel:title=LAMS: Τεκμηρίωση (Εγχειρίδια Χρήσης)|borderStyle=solid| borderColor=#ccc| titleBGColor=#CAE1FF| bgColor=#FFFFFF}

{panel}
{section}
{column:width=33%}
{panel:title=Aναζήτηση στην Τεκμηρίωση του LAMS στα Ελληνικά| borderStyle=solid| borderColor=#ccc| titleBGColor=#FFFFCE| bgColor=#FAFAFA}
{livesearch:spaceKey=lamsdocsel}
{panel}
{panel:title=LAMS για Αρχαρίους| borderStyle=solid| borderColor=#ccc| titleBGColor=#FFFFCE| bgColor=#FAFAFA}
|| Σχετικά με το LAMS \\ ||
| * [*Τι είναι το LAMS;*|Σχετικά με το LAMS#whatIs] \\
Τι κάνει αυτό; |
| * [*Γιατί εγώ να χρησιμοποιήσω το LAMS;*|Σχετικά με το LAMS#whyUse] \\
Μερικά οφέλη της χρήσης του LAMS. |
| * [*Τι καινούργιο έχει το LAMS 2;*|Σχετικά με το LAMS#whatsNew] \\
Τι νέα χαρακτηριστικά είναι διαθέσιμα στη νέα έκδοση; |
| * [*Ποιοί άλλοι χρησιμοποιούν το LAMS?*|lamsdocs:Who Is Using LAMS?] \\
Πού χρησιμοποιείται το LAMS; Διαβάστε κάποιες ειδικές μελέτες περίπτωσης και αναφορές. |
| * [*Πού μπορώ να δοκιμάσω το* *LAMS;*|http://demo.lamscommunity.org/] \\
Μπορείτε να εγγραφείτε για ένα δωρεάν λογαριασμό στον εξυπηρετητή για επίδειξη του LAMS 2  [εδώ.|http://demo.lamscommunity.org/] |
| * [*Πού μπορώ να "κατεβάσω" το LAMS*|lams:Downloads]; \\
Από εδώ μπορείτε να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε το  LAMS στον δικό σας εξυπηρετητή (server).  |
| * [*Η Κοινότητα του LAMS* \- Μοιράσου τις Ακολοθίες σου στο LAMS\!|http://lamscommunity.org] \\
Η κοινότητα LAMS είναι μια παγκόσμια κοινότητα για το LAMS που Εκπαιδευτικοί και Εκπαιδευόμενοι, μοιράζονται LAMS ακολουθίες από όλο τον κόσμο. |
| * [*Ενσωματώσεις του LAMS*|Integrations]\\
LAMS μπορεί να εγκατασταθεί ως μέρος ενός άλλου Συστήματος Διαχείρισης Μάθησης (LMS).  [Κάντε κλίκ εδώ για να μάθετε πώς.|integrations] |
|| Για εκπαιδευόμενους, φοιτητές και μαθητές που είναι Νέοι στο LAMS... ||
| * Ελέγξτε το  [*Οδηγό Εκπαιδευόμενου στο LAMS 2*|learner] για πληροφορίες σχετικά με την πλοήγηση και τη μάθηση μέσα LAMS. LAMS LEARNER TRAINNING: [http://dl.unic.ac.cy/Lams1/player.html] |
|| Για εκπαιδευτικούς και εκπαιδευτές που είναι Νέοι στο LAMS... ||
| * Μάθετε πώς να *δημιουργείτε* ακολουθίες χρησιμοποιώντας το  [*Περιβάλλον Συγγραφής.*|authoring]
* Μάθετε πώς να *βλέπετε την πρόοδο των εκπαιδευομένων* στο [*Περιβάλλον Εποπτείας*|monitoring]
* Μάθετε για τους ρόλους των χρηστών του LAMS και τα δικαιώματά τους στο [*Ρόλοι Χρηστών*|Ρόλοι Χρηστών στο LAMS (Lams Roles)] |
{panel}
{column}
{column:width=33%}
{panel:title=Εκμάθηση του LAMS | borderStyle=solid| borderColor=#ccc| titleBGColor=#FFFFCE| bgColor=#FAFAFA}
{center}
{lozenge:icon=!lamsdocs:home^clapper.png!|link=$5571502|arrow=none|title=Εκπαιδευτικά Κινούμενα Σχέδια (Animated Tutorials)|color=blue}{*}Εάν είστε "νέοι" στο LAMS,* αυτά τα εκπαιδευτικά κινούμενα σχέδια σας καθοδηγούν για όλες τις θεμελιώδης και τις βασικές λειτουργίες του.
{lozenge}
{center}
Διαφορετικά, κάντε *κλικ* στα ακόλουθα  *εικονίδια* ή στο *κείμενο* (_Όνομα Εργαλείου_ _στα Αγγλικά_)  κάτω από αυτά για να μεταβείτε στα κείμενα τεκμηρίωσης των Βασικών Δραστηριοτήτων του LAMS.
\\ *Click the Icon or Text to jump to the appropriate section.*
{table-plus:width=100%|enableSorting=false|enableHighlighting=false}

|| [!laasse10^laasseel.png|align=centre!|lachat11][*Assessment*|laasse11] ||[!lachat11^lachat11el.png|align=centre!|lachat11][*Chat Activity*|lachat11] ||
|| [!ladaco10^ladaco10el.PNG|align=centre!|ladaco10] [*Data Collection*|ladaco10] || [!laddim10^DimdimIcon.png|align=centre!|laddim10] [*DimDim Conference*|laddim10] ||
|| [!lafrum11^lafrum11el.png|align=centre!|lafrum11] [*Forum*|lafrum11] || [!lagmap10^gmapIcon.PNG|align=centre!|lagmap10] [*Google Maps*|lagmap10] ||
|| [!laimag10^ImagIcon.png|align=centre!|laimag10] [*Image Gallery*|laimag10] || [!lamsdocs:lamind10^lamindIcon.png|align=centre!|lamind10] [*Mindmap*|lamind10] ||
|| [!lamc11^lamc11el.png|align=centre!|lamc11] [*Multiple Choice*|lamc11] || [!lantbk11^lantbk11el.png|align=centre!|lantbk11] [*Notebook*|lantbk11] ||
|| [!lanb11^lanb11el.png|align=centre!|lanb11] [*Noticeboard*|lanb11] || [!lapixl10^PixlrIcon.png|align=centre!|lapixl10] [*Pixlr Image Editing*|lapixl10] ||
|| [!laqa11^laqa11el.png|align=centre!|laqa11] [*Question and Answer*|laqa11] || [!lascrb11^lascrb11el.PNG|align=centre!|lascrb11] [*Scribe*|lascrb11] ||
|| [!larsrc11^lasrsc11el.png|align=centre!|larsrc11] [*Share Resources*|larsrc11] || [!lasprd10^sprdIconel.png|align=centre!|lasprd10] [*Spreadsheet*|lasprd10] ||
|| [!lasbmt11^lasbmt11el.png|align=centre!|lasbmt11] [*Submit Files*|lasbmt11] || [!lasurv11^lasurv11el.png|align=centre!|lasurv11] [*Survey*|lasurv11]
|| [!latask10^latask10el.png|align=centre!|latask10] [*Tasklist*|latask10] || [!lavidr10^VideoRecIcon.png|align=centre!|lavidr10] [*Video Recorder*|lavidr10] ||
|| [!lavote11^lavote11el.png|align=centre!|lavote11]{center} [*Voting*|lavote11] || [!lawiki10^wikiIcon.png|align=centre!|lawiki10] [*Wiki*|lawiki10] ||

Εδώ μπορείτε να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε τα *Εργαλεία Διαχείρισης Ακολουθίας*
|| \\ [!lamsdocs:lagat11^stop_gate.PNG|align=centre!|lagat11] [*Sequence Gates*, (Stop Points)|lagat11] ||[!labranch21^labranch21el.PNG|align=centre!|labranch21] [*Branching Tool*|labranch21] ||
|| \\ \\ [!lagrp11^Grouping.png|align=centre!|lagrp11] [*Grouping Tool*|lagrp11]|| [!optionals^optIcon.PNG|align=centre!|optionals] [*Optional Activities and Sequences*|optionals] ||
{table-plus}
Επίσης υπάρχουν οδηγίες, για τη χρήση *Ομαδικών Δραστηριοτήτων "Split-Screen"* (συνδυασμός δύο δραστηριοτήτων στην ίδια οθόνη του LAMS που χωρίζεται σε δύο μέρη:
|| [!lafrum11^frmScbEl.PNG|align=centre!|lafrum11#andScribe] \\
[*Forum* and *Scribe* Combined Activity|lafrum11#andScribe] || [!lafrum11^rsrcFrmEl.png|align=centre!|lafrum11#srsc] \\
[*Forum* and *Share Resources* Combined Activity|lafrum11#srsc] || [!lachat11^chatScrbEl.PNG|align=centre!|lachat11#andScribe] \\
[*Chat* and *Scribe* Combined Activity|lachat11#andScribe] ||
{panel}
{column}
{column:width=33%}
{panel:title=Οδηγός Διαχειριστών Συστήματος| borderStyle=solid| borderColor=#ccc| titleBGColor=#FFFFCE| bgColor=#FAFAFA}
{center}
{lozenge:icon=!lamsdocs:home^black-server.png!|link=system administration|arrow=none|title=System Administrator's Guide|color=gold}Κάντε κλικ εδώ για οδηγούς εγκατάστασης και διαμόρφωσης του LAMS.
{lozenge}
{center}
|| Εγκατάσταση και Διαμόρφωση ||
| * Χρησιμοποιώντας το [Windows Installer|Windows Installer Help] και το [Backup up and Restoring LAMS on Windows|Revert To Windows Backup]
* Χρησιμοποιώντας το [Unix and Linux Installer|Unix Installer Help] και το [Backup up and Restoring LAMS on Unix, Linux and Macintosh|Revert To Other Backup]
* Οικοδόμηση του [LAMS χειροκίνητα|lams:Building LAMS]
* [Εγκατάσταση της MySQL σε Windows για το LAMS]
* [Μετακίνηση της MySQL σε άλλο Server]
* [Εγκατάσταση του Wildfire για το LAMS]
* [(*y) *Εγκατάσταση του Media Player plugin για το LAMS*|lamsdocs:flvPlayer]
* [Διαμόρφωση Πολλαπλών Εμφανίσεων του LAMS σε Μία Μηχανή]
* [Αλλαγή τωμ Ports του Server για το LAMS]
* [Παραγωγή Ρυθμίσεων Server | Settings]
* [Διαμόρφωση LAMS| Configuration]
* [Εγκατάσταση Ολοκλήρωσης LAMS/LMS |Integrations]
* Ενημέρωση των μεταφράσεων χρησιμοποιώντας ένα [Πακέτο Γλώσσας|LAMS Language Packs]
* Υποστήριξη [Μαθηματικών Τύπων|jsMath] στο LAMS |
|| Γενική Διαχείριση ||
| * [Αναφορά Προβλημάτων και Δημιουργία DEBUG Logs]
* [Αντιμετώπιση Προβλημάτων|Troubleshooting]
* [Εισαγωγή Χρηστών] |
{panel}
{panel:title=Άδεια LAMS| borderStyle=solid| borderColor=#ccc| titleBGColor=#CAE1FF| bgColor=#FAFAFA}
* LAMS 2 είναι υπό την [GNU General Public License Version 2,|http://lamsfoundation.org/license/lams/2.0/] άδεια όπως δημοσιεύεται από το the Free Software Foundation.
{panel}
{panel:title=Αναζητάτε την Τεχνική Τεκμηρίωση;...| borderStyle=solid| borderColor=#ccc| titleBGColor=#F7D6C1| bgColor=#CAE1FF}
* Δείτε τo [Wiki Τεχνικών Θεμάτων και Ανάπτυξης του LAMS |lams:Home]
{note:title=English Site}Κάντε κλικ [εδώ|http://wiki.lamsfoundation.org/display/lamsdocs/Home]για να δείτε όλη την τεκμηρίωση στην Αγγλική Γλώσσα:
[Click here to jump to the English documentation.|lamsdocs:home] !flag_aus.gif|align=right,width=41,height=33!
{note}
{panel}
{translate}
{column}
{section}

----